항목 ID | GC00300820 |
---|---|
한자 | -謠 |
영어의미역 | Song of Wordplay Lyrics |
분야 | 구비 전승·언어·문학/구비 전승,문화유산/무형 유산 |
유형 | 작품/민요와 무가 |
지역 | 강원도 강릉시 |
집필자 | 김선풍 |
[정의]
강릉 지방 민요 중 어희요(語戱謠)의 하나.
[개설]
어희요에는 수요(數謠)인 "구구가(九九歌)"와 "한글풀이", "달풀이", "성희요(聲戱謠)", "해학요", "욕설요" 등이 있다.
[가사]
「글자풀이요」는 김선풍(金善豊)이 1979년 노암동 성덕광순노인회관에서 녹취한 것으로 손용태[남·74]가 부른 소리이다. 손용태는 이 노래 가사는 『동몽선습』「계몽편」이나 『소학』에 나오는 것으로, 농군이 놀 때 하는 소리라고 설명하였다.
일금참사 한고조
이군불사 제왕초
삼군명장 조자룡
사칠건군 한광무
오관참장 관운장
육군멸망 진시왕
칠종칠금 제갈량
팔년풍진 초패왕
구년치수 하우씨
십년기절 한소목
백자천손 곽자의
천리결승 장자방
만세춘향 공부자
억존언대 당효제
[내용]
정월 달 윷놀이를 할 때 이긴 편이 춤을 추면서 “구구팔십 일광노는 여이동빈(呂洞賓) 찾아가고/ 팔구칠십 이적선(李謫仙)은 채색강에 달던지고…”라고 부르는 "구구가"나, “가갸 가다가/ 거겨 걸어서/ 고교 고기잡아/ 구규 국끓여서/ 나냐 나하고/ 너녀 너하고/ 노뇨 노나먹자…”와 같이 한글을 풀어 나가는 소위 "언문풀이(한글풀이)" 등이 이에 속한다.
「글자풀이요」는 대개 수사상 반복법이나 연쇄법을 이용하여 노래를 불러나가기 때문에 외우기가 쉽고 길게 노래할 수 있는 특징이 있다. 강릉 지방에는 일 자(字) 이 자에서 구자(字)까지 숫자로 풀어 나가는 「각설이타령」이 「글자풀이요」의 형식을 취하고 있으며, 본 가사와 같은 수요(數謠)식 「글자풀이요」가 발견된다.